50회 대만 금마장시상식 '일로일로'작품상, 장쯔이 여우주연상 (2013.11.23)

2013. 11. 26. 11:39연예가뉴스

반응형

 

 

<아래... 현장 사진 수십 장... 초초초초스압 주의!>

 

지난 주말 타이완 수도 타이베이의 국부(國父,손문)기념관에서는 제 50회 금마장 영화시상식이 열렸다. 금마영화상은 홍콩에서 열리는 금상장(金像獎) 영화시상식과 더불어 중화권의 주요 영화제의 하나이다. 올해 금마장은 타이완이 낳은 세계적인 감독 이안이 심사위원을 맡았고 50주년 홍보대사는 장만옥이 맡았다.

 

올해 금마장 최우수작품상은 싱가포르 영화 <일로 일로>(爸媽不在家)에 돌아갔다. 이 작품은 지난 달 열린 부산국제영화제에서 국내에 소개되었다. 싱가포르 안소니 첸 감독의 <일로 일로>는 1997년 세계적인 경제위기를 닥쳤을 때 싱가포르에서 일하는 필리핀 가정부의 이야기를 담고 있다.

 

남우주연상은 역시 부산영화제에서 소개된 ‘떠돌이개’(郊遊)에서 열연한 대만배우 이강생(리캉성)에게 돌아갔고 여우주연상은 왕가위 감독의 무협물 <일대종사>에서 영춘권의 일대종사(그랜드마스터) ‘엽문’의 후계자 ‘궁이’ 역을 맡은 장쯔이에게 돌아갔다.

 

장쯔이는 그동안 ‘매란방’, ‘2046’, ‘와호장룡’ 등으로 여러 차례 금마장 후보에 올랐지만 수상의 인연이 없다가 결국 왕가위 감독의 ‘일대종사’로 여우주연상을 수상했다. 유덕화와 장만옥으로부터 트로피를 건네받은 장쯔이는 “마침내 이 상을 타네요. 마음 속 영원한 주인공 양조위와, 진정한 일대종사 왕가위 감독, 그리고 나를 지지해준 어머니에게 감사드린다. 그리고 아버지가 빨리 쾌차하길 바란다.”고 수상소감을 밝혔다. 장쯔이는 ‘일대종사’의 연기로 홍콩의 금상장, 중국의 금계장, 대만의 금마장 영화상에서 여우주연상을 수상하는 그랜드슬램을 달성했다.

 

최우수감독상은 꿋꿋하게 대만 영화계를 지키고 있는 차이밍량에게 돌아갔다. ‘떠돌이개’의  차이밍량이 차지했다.

 

올해 금마장 시상식에서는 왕가위 감독의 <일대종사>가 11개 부문 후보에 올라 여우주연상(장쯔이), 촬영상, 시각효과상, 미술상, 의상상  등 5개 부문을 수상하며 최대수상작이 되었다.  ‘일대종사’는 이외에도 관객투표최우수상을 덤으로 받았다.

 

대만에서 열리는 금마장 영화상은 오래 전부터 대만영화뿐만 아니라 ‘중국어’를 사용하는 모든 중화권 나라의 영화들에 문호를 개방하고 있다. 올해에도 작품상은 싱가포르 영화, 여우주연상에는 중국의 장쯔이, 남우조연상에는 중국의 이설건(1942), 여우조연상에는 말레이시아의 양안안(楊雁雁)에게 돌아가는 등 범 중화권 영화제로 자리를 잡아가고 있다. 물론 이에 대해 대만영화계의 몰락을 증명하는 것이라는 반론도 오래 전부터 나오고 있다.

 

한편 성룡은 ‘차이니스 조디악’으로 액션감독상을 수상했다.

 

 

 

대단한 금마장. 50회를 맞아 역대 남녀주연상 수상자를 모시고 올해의 최우수작품상을 발표한다!

 

 

 

 

 

 

2013 金馬獎 第50屆 得獎名單
 

【 最佳劇情片 】 《爸媽不在家》

【 最佳男主角 】《郊遊》李康生

【 最佳女主角 】《一代宗師》章子怡

【 最佳導演 】《郊遊》蔡明亮

【 最佳女配角 】《爸媽不在家》楊雁雁

【 最佳男配角 】《一九四二》李雪健

【 最佳新演員 】《志氣》郭書瑤

【 最佳紀錄片 】《看見台灣》

【 最佳新導演 】《爸媽不在家》陳哲藝

【 最佳原著劇本 】《爸媽不在家》陳哲藝

【 最佳改編劇本 】《致我們終將逝去的青春》李檣

【 最佳原創電影音樂 】《天注定》林強

【 最佳攝影 】《一代宗師》Philippe Le Sourd

【 最佳視覺效果 】《一代宗師》PIERRE BUFFIN (BUF COMPANY)

【 最佳美術設計 】《一代宗師》張叔平、邱偉明

【 最佳造型設計 】《一代宗師》張叔平

【 最佳動作設計 】《十二生肖》成龍、何鈞、成家班

【 最佳原創電影歌曲 】《一首搖滾上月球》I Love You

【 最佳剪輯 】《天注定》Matthieu Laclau、林旭東

【 最佳音效 】《失魂》杜篤之、郭禮杞

【 最佳創作短 】《酥油燈》

【 年度台灣傑出電影工作者 】葉如芬

【 終身成就獎 】甄珍

 

 

사진은.. 우선 레드카펫. 현장사진부터...  

시상식 사진...  파티 사진..  차례로 퍼 오겠습니다... ^^

 (오랜만에. 옛날 생각나네요)

 

 

와우! 이안 감독과 함께 레드 카펫 입장하는 왕년의 스타 '임청하' (린칭샤)

 

 

 

최우수작품사상을 수상한 <일로 일로> (爸妈不在家)팀.

오른쪽에서 두번째 인물이 감독이다. 중국이름은 진철예(陈哲艺,천쯔이) 

 

 

 

 

왕년의 액션스타 왕우(王羽). 쇼브러더스 시절의 걸출한 스타였다.

올해 부산영화에서 소개된 <실혼>(失魂)으로 남우주연상 후보에 올랐다.

 

 

여전히 도도한 장만옥. 장만옥은 50회째 맞는 금마장 홍보대사를 맡았다.  장만옥은 64년생.

 

 

 

유덕화는 61년 생.

 

조미(짜오웨이)는 '우리가 잃어버릴 청춘'(致青春) 감독으로 참석

 

 

 

장가휘(张家辉)는 격전(激战)으로 남우주연상 후보에 올랐다

 

 

 

우아하게 늙어가고 있는 장애가(张艾嘉)

 

 

 

격전(激战)에 출연한 대만배우 팽우안(彭于晏)은 남우조연상 후보에 올랐음

 

 

 

대만 여배우 곽서요 (郭書瑤,궈슈야오).  올해 <志氣>로 신인상을 수상했다. 가진동 출연영화 '남방소양목장'에 출연

 

 

 

이 배우는 누구지? 안탁령(顏卓靈,얀줘링)이라는 홍콩출신 모델, 배우.

이번 금마장에서 '狂舞派'(The Way We Dance)라는 영화로 여우주연상 후보에 올랐다.

 

 

 

가가연(柯佳嬿,커지아옌)이란 대만 여배우. 2009년 '맹갑'(艋舺)에 출연했었다

 

 

 

랑랑(郎朗)과 하운시(何韵诗,허윈셔). 랑랑은 중국 피아니스트이고, 하운시는 홍콩출신 배우/모델!

 

 

 

하운시 사진 하나 더~

 

 

 

이 남자를 아시는가. 강문 감독의 '햇빛쏟아지던 날들'(1995)에 나왔던 하우(夏雨,시아위)라는 배우.

 

 

 

 

패션킹! 영화제 사회를 맡은 채강영(蔡康永)의 난해하기 그지없는 '말 패션'

 

 

 

유청운(刘青云)과 곽애명(郭蔼明). 유청운은 작년 금마장 남우주연상 수상자이다

 

 

 

양가휘(梁家辉) 아저씨도..

 

 

룡(狄龙) 아저씨.  와우~

 

 

 

 

중국 여배우 리빙빙(李冰冰)의 자태. 리빙빙은 이번에 심사위원을 맡았다.

 

 

양조위-유가령 부부

 

 

 

양조위- 유가령 부부와  장쯔이

 

 

곽부성

 

 

 

서기

 

 

서기, 하나 더

 

 

성룡 따거, 이런 행사엔 꼭 참석한다!

 

 

 

왕가위 부부

 

 

 

두기봉 감독과 정수문

 

 

 

오우삼 감독과 원로 배우 능파(凌波)

 

 

시상식... 스타와 스타

 

 

 

 

하운시(何韵诗)가 이날 노래를 불렀네요..

 

남우주연상시상자로 나선 유청운. 임청하

 

 

 

 

최우수여우주연상 시상자로 나선 유덕화 장만옥... 두손을 꼬~옥 잡고..

 

 

이 상은 내가 받아봐서 아는데.....

 

 

장쯔이!

 

 

 

대단한 카리스마.. 오우삼 감독과 적룡..

 "최우수신인감독상은.... <일로 일로>의 천쯔예(陈哲艺)"

 

 

 

 

시상식 끝난 뒤 기념촬영

 

 

 

이안 감독, 다들 수고하셨습니다..

 

 

 

 

 

여우주연상 장쯔이. "그래 이 맛이야!"

 

 

우리는 커플!  채명량과 이강생

 

 

 

 

<志氣>로 신인상을 수상한 곽서요(郭書瑤) 

 

 

 

성룡, 나도 상 받았아요... 성룡은 <차이니스 조디악>으로 액션감독상을 받았다.

 

아마도.. 최우수다큐멘터리상 수상자 같음. <看見台灣>

 

 

 

이 사람이 누구냐면..바로 장숙평(张叔平). 왕가위 사단의 한 사람. '일대종사'로 미술상 수상

 

 

 파티, 파티...

 

 

 

 

일대종사는... 시상식 끝나고.. 따로 파티햇네요... 왕가위 감독도 왔군요..

 

 

 

양조위는 이 자리에 불참했다네요..

 

 

그리고.. 그리고..

 

 

 

계륜미.(桂纶镁)

 

 

그리고..

 

 

 

아는 사람만 아는 완경천(阮经天)

 

 

 

 

이안 감독과 임청하..  두 사람이 영화 하나 찍으면.. 정말~~~~~

반응형